Цветок вечности: Дни Камогавы

После завершения первого сезона главные герои оказываются в разных местах: Ёко занимается подводными исследованиями около Мадагаскара, в то время как Мадока отправляется в Камогаву, изучая новую способность. Дома она находит письма от Лан и Мугинами, где те делятся своими новостями и поздравляют её с Новым Годом. С приходом нового учебного года Мадока переходит в следующий класс, а её день рождения уже не за горами. В это же время её лучшие подруги прибывают на планету Полигидрон, чтобы увидеть копию Камогавы в межгалактическом туристическом центре. Столкнувшись с новыми вызовами и приключениями, герои продолжают своё путешествие, несмотря на разлуку и расстояния.